Ето код, където не ти трябват никакви If-ове.
        static void Main(string[] args)
        {
            var first = int.Parse(Console.ReadLine());
            var second = int.Parse(Console.ReadLine());
            var tirth = int.Parse(Console.ReadLine());
            var sum = first + second + tirth;
            var minutes = sum / 60;
            var seconds = sum % 60;

            Console.WriteLine($"{minutes}:{seconds:00}");  

Преди да ме светнат на лекцията за формата {second:00}, който формат ти извежда водещата нула в секундите,  имах следния хамалски код с if и else if, на който judge също не се сърди. Само, за да изведа нулата, след деклариране на всички променливи писах следното:

if (sum < 10 & seconds <10)
            {
                Console.WriteLine($"{0}:0{seconds}");
            }
            else if (sum <= 59 & seconds>=10)
            {
                Console.WriteLine($"0:{seconds}");
            }
            else if (sum <= 59 & seconds < 10)
            {
                Console.WriteLine($"0:0{seconds}");
            }
            else if (sum >= 60 & seconds >= 10)
            {
                Console.WriteLine($"{minutes}:{seconds}");
            }
            else if (sum >= 60 & seconds < 10)
            {
                Console.WriteLine($"{minutes}:0{seconds}");
            }

Разгледай и двата варианта. Дано съм ти била полезна.