Judge  в този случай не подава масив като аргумент на функцията. За това, написано по този начин с .shift(), ще гърми. Трябва да декларираш два параметъра на функцията (пр. dogs и otherAnimals) и да работиш с тях. Също така трябва да има разстояние при стойността на currency променливата - ' lv.", защото judge очаква да е "28.50 lv.", а не "28.50lv.".

Ето пример с твоята структура на кода и няколко редакции:

function solve(dogs, otherAnimals) {
  let numberDogs = Number(dogs);
  let numberPetsLeft = Number(otherAnimals);
  let priceDogFood = 2.5;
  let others = 4;
  let currency = ' lv.';
  let totalprice = numberDogs * priceDogFood + numberPetsLeft * others;
  console.log(totalprice.toFixed(2) + currency);
}
solve(5, 4); // при проверката в Judge този ред се трие 

// Друг вариант ти е да използваш template literal в console.log-a, тогава няма да е необходимо разстояние преди lv. в декларирането на променливата, защото ще сложиш разстоянието при отпечатването.