Пробвай това...добре е да даваш линк към джъдж за да тестваме решението...това което съм написал не е тествано..

Когато итерираш през някоя колекция и в същият момент премахваш елемент от нея това рефлектира и върху индексите....виж там сложил съм едно i-- което да компенсира премахването на елемнта... ако не работи решението пусни някакъв линк за тест

 List<int> nums = Console.ReadLine().Split().Select(int.Parse).ToList();
         
            if(nums.Count() > 2)
            {
                 for (int i = 1; i < nums.Count - 1; i++)
                 {
                    if(nums.Count() == 2) break;
                     
                    if (nums[i - 1] == nums[i] && nums[i + 1] == nums[i])
                    {
                          nums.Remove(nums[i]);
                          i--;
                    }
                 }
            }
            if(nums.Count == 0)
            {
                Console.WriteLine("Empty");
                break;
            }
            Console.WriteLine(string.Join(" ", nums));
        }

Здравей колега,

При така зададеното условие задачата няма смисъл при въведени по-малко от 3 числа.

Списъкът от числа няма как да се изпразни тъй като ако останат 3 равни числа трием второто, а останалите 2 остават.

Ако не въведем нито едно число програмата дава:

Unhandled Exception: System.FormatException: Input string was not in a correct format.

При вход на по-малко от 3 числа( едно или две) просто ги извеждаме.

Ето ти един код,който работи добре,но не е тестван през системата.

using System;
using System.Collections.Generic;
using System.Linq;

namespace RemoveAdjacentNumbers
{
    class Program
    {
        static void Main(string[] args)
        {
            List<int> nums = Console.ReadLine().Split().Select(int.Parse).ToList();
            if (nums.Count() > 2)
            {
                for (int i = 1; i < nums.Count - 1; i++)
                {
                    if (nums.Count() == 2)
                    {
                        break;
                    }
                    if (nums[i - 1] == nums[i] && nums[i + 1] == nums[i])
                    {
                        nums.Remove(nums[i]);
                        i--;
                    }
                }
            }           
            Console.WriteLine(string.Join(" ", nums));
        }    
    }
 }